...and you want us to just shelf it, forget about it as if it had never been found?
Abbiamo dei doveri, l'informazione è un dovere.
How can it forget about me?
E lei non si accorge di me?
So please, please, Mr. Rivers, put this in a drawer, hide it, forget about it, but please don't throw it away.
Per favore, per favore, signor Rivers, lo metta in un cassetto, lo nasconda, se ne dimentichi, ma, la supplico, non lo butti via.
Forget it, forget it, forget it.
ma no, no, no... cosa? Quale?
Go talk to him, and while you're at it, forget Tom.
Va a parlare con lui e mentre lo fai, dimenticati di Tom.
Sometimes the elderly have to take a lot of pills at different dosages, or they take it, forget, and take it again.
Spesso gli anziani devono prendere molte pillole a diversi dosaggi, quindi o si dimenticano, o le prendono due volte.
If Ari couldn't do it, forget it.
Se Ari non c'e' riuscito, lascia perdere.
You know what forget it, forget it.
Sai cosa? Lascia perdere, lascia perdere.
So why don't you do what I always intended to do-- pretend you never heard it, forget all about your crazy-ass dad's other family.
Perciò perché non fai quello che ho sempre voluto fare io... fingere di non averlo mai saputo. Scordati dell'altra famiglia di quello squinternato di tuo padre.
They said to me, "If you value your livelihood, shut it, forget it.
Mi hanno detto: "Se tieni al tuo tenore di vita, chiudi la bocca, dimentica tutto."
Now whatever you have done so far, forget it, forget the past.
Ora, qualunque cosa abbiate fatto finora, dimenticatela, dimenticate il passato.
Abbiamo dei doveri, l'informazione è un dovere. 